Español Inglés
Compartir:

Construyendo puentes: La travesía de la narrativa española en los Estados Unidos (1870-1975)

Autores/as

Fernando Ariza
Universidad CEU San Pablo de Madrid
https://orcid.org/0000-0001-7199-0273

Sinopsis

Este libro aspira cubrir un vacío importante en la historia cultural española y es el de su percepción y recepción de la literatura fuera del país. Aquí se expone el desarrollo de la narrativa española en los Estados Unidos desde el último cuarto del siglo XIX hasta la última parte del siglo XX.

Para obtener un dibujo precioso de las circunstancias que desarrollaron la traducción y difusión de autores en el país, se ha indagado en la producción editorial, los catálogos de la Biblioteca del Congreso, la prensa generalista y especializada, las reseñas recibidas y los archivos de varias editoriales. 

Palabras clave: literatura, traducción, historia, narrativa española, guerra civil, guerra mundial, exilio, Estados Unidos

Licencia

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0.

Publicado 3 January 2024
ISBN-13 (15) 978-84-1369-698-0

Cómo citar:

Ariza, F. . (2024). Construyendo puentes: La travesía de la narrativa española en los Estados Unidos (1870-1975). Comares ACCESO ABIERTO. https://doi.org/10.55323/

Métricas

Mapa de descargas por país